María Rosario Ocampo Cayo

TraductorIntérprete

Lima, Perú

Idiomas

Inglés ⇄ EspañolFrancés → Español

Tipo de traducción

Traductor público juramentadoTraductor colegiado certificado

Tipo de interpretación

Intérprete de conferencia (simultáneo)Intérprete consecutivoIntérprete de enlace

Especialidad

JurídicaFinanciera y económicaComercial y negociosTécnica e ingenieríaMinería y energíaMedioambienteTurismo y hoteleríaMarketing y comunicaciónEducaciónTecnologías de la informaciónPropiedad intelectualRelaciones internacionales y cooperaciónSector público y políticas públicas

Perfil profesional

Abogada por la Universidad de Lima, licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Femenina del Sagrado Corazón (UNIFÉ), Traductora Colegiada Certificada (CTP) y Traductora Pública Juramentada (TPJ), con estudios concluidos en la Maestría en Traducción de la Universidad Ricardo Palma (URP). Cuenta con más de veinticinco años de experiencia en Traducción e Interpretación.

Radicada en Lima, es socia fundadora y gerenta general de Translatium S.A.C., empresa especializada en servicios lingüísticos, y actualmente preside el Consejo Directivo de la Asociación de Traductores Profesionales del Perú (ATPP).

Presta servicios como intérprete simultánea y consecutiva para instituciones y organismos nacionales e internacionales, entre ellos la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, el Ministerio de Economía y Finanzas del Perú y diversas ONG y universidades del extranjero.

Entre sus membresías profesionales se encuentran el Colegio de Abogados de Lima (CAL) y la National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT).

← Volver al directorio